Місце розташування поховання (географічна назва, карта та координати GPS) | с. Кобилянка, ґміна Горлиці Горлицького повіту Малопольського воєводства.
широта: 49°41′04,9″ довгота: 21°12′31,2″ Округ: Горлиці (ІІІ). Військове кладовище №99 |
Дата здійснення поховання | 1914 -1916 рр. |
Вид поховання (одиночне чи масове поховання), розміри, форма та схема поховання | 4 масових поховань. Площа кладовища 96 м². |
Наявність зовнішніх надгробних форм (хрести, пам’ятники, надгробні насипи і т.д.) та написів на них | Некрополь тут утворено ще до дев’ятнадцятого століття, збудовано цегляну високу каплицю.
Могили похованих вояків були позначені бетонними стелами, на яких між дубовими листами були закріплені залізні таблички з хрестом, а також імена загиблих і відомості про приналежність до полку. Ворота зроблені з цегли. Є металева огорожа, яка встановлена на невисокому фундаменті. |
Характеристика збереження надгробних форм (аварійний, незадовільний, задовільний, добрий, відмінний стан). | Відмінний |
Відомості про історико-культурний облік та відновлювальні чи реставраційні роботи | Кладовище було відновлене. |
Інформація про кількість ідентифікованих і неідентифікованих похованих вояків | Ідентифіковано: 22, не ідентифіковано: 0. Поховано 22 солдати німецької армії. Воїни служили в прусських піхотних полках 46 і 58 і в прусських резервних полках піхоти 271 і 272. |
Локальні історичні відомості чи історично-військові події, пов’язані з даним похованням та інша інформація | Загинули у травні 1915 року в битві під Горлицями. |
Фото загального вигляду поховання та його частин | Фото: Henryk Bielamowicz |
Література та історичні джерела |
State Archives in Kraków, fond 275: Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie (Military Office for Protection of War Graves of the V-Corps District in Krakow); Mirosław Łopata. Cmentarze I wojny światowej; http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/. access: 17 Nov 2018; https://pl.wikipedia.org/wiki/Oddzia%C5%82_Grob%C3%B3w_Wojennych_C._i_K._Komendantury_Wojskowej_w_Krakowie. access: 17 Nov 2018; Roman Frodyma. Galicyjskie cmentarze wojenne : przewodnik, T. 1, Beskid Niski i Pogórze. Warszawa: Towarzystwo Karpackie, Pruszków: Rewasz 1995; Jerzy Drogomir. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tom I. Tarnów 1999; Jerzy Drogomir. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tom II. Tarnów 2002; Jerzy Drogomir. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie Tom III. Tarnów 2005; Okrawian Duda. Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918. Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995; |
Схема поховання, pdf |