Місце розташування поховання (географічна назва, карта та координати GPS) | с. Молодків Надвірнянського району, на території приватної садиби на вул. Прикарпатська.
широта: 48°39’41,87″ довгота: 24°29’40,96″ |
Дата здійснення поховання | 29 жовтня 1914 року |
Вид поховання (одиночне чи масове поховання), розміри, форма та схема поховання | Масове поховання, Братська могила. |
Наявність зовнішніх надгробних форм (хрести, пам’ятники, надгробні насипи і т.д.) та написів на них |
Братська могила має прямокутну форму в плані розмірами 5 х 5 м. Посередині могили встановлений пам’ятний знак висотою 2,5 м, що має двоступінчастий фундамент (1,4х1,4 м), на якому міститься бетонований конусний обеліск, що увінчаний бетонованим хрестом з металічним розп’яттям. По периметру могила має металічну огорожу з бетонованими стовпчиками. На пам’ятному знаку поміщені дві таблиці. Перша, що зверху містить напис: “POLSKA ZAWSZE PAMITA O WAS. BOHATEROM II BRYGADY LEGIONOW POLSKIH – WDZIECZNI POTOMKOWIE. ТУТ ПОХОВАНО 200 ПОЛЬСЬКИХ ВОЯКІВ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ В БОЮ 29.10.1914 РОКУ.” Друга нижня таблиця містить напис: “ВОЇНИ ПОЛЬСЬКИХ ЛЕГІОНІВ, ЯКІ ЗАГИНУЛИ 29 Х 1914 ПІД МОЛОДКОВИМ В БОЮ З ПЕРЕВАЖАЮЧИМИ СИЛАМИ РОСІЙСЬКОГО ВІЙСЬКА. ŻOŁNIERZE LEGIONÓW POLSKIH POLEGLI 29 X 1914 POD MOŁOTKOWEM W BOJU PRZEWAŻAJĄCYMI SIŁAMI ROSYJSKIMI”. По кутах могили встановлені чотири мармурові плити (1,45х0,75 м) з іменами загиблих вояків. |
Характеристика збереження надгробних форм (аварійний, незадовільний, задовільний, добрий, відмінний стан). | Відмінний |
Відомості про історико-культурний облік та відновлювальні чи реставраційні роботи | |
Інформація про кількість ідентифікованих і неідентифікованих похованих вояків | Поховано 200 польських вояків Другої бригади Легіонів польських австрійської армії |
Локальні історичні відомості чи історично-військові події, пов’язані з даним похованням та інша інформація | |
Фото загального вигляду поховання та його частин | Фото1, Фото2, Фото3, Фото4, Фото5, Фото6, Фото7, Фото8, Фото9, Фото10, Фото11 |
Література та історичні джерела | |
Схема поховання, pdf | molod.pdf |