Турсько №139

 

Місце розташування поховання (географічна назва, карта та координати GPS)
  1. c. Турсько, ґміна Ценжковіце Тарновського повіту Малопольського воєводства. Цвинтар знаходиться на пагорбі, праворуч від річки Бяла, по дорозі до с. Жепенник-Марцишевського. Можна дістатись до кладовища через мости з с. Боґоньовіце або Ценжковиці. Кладовище розташоване на тій же дорозі, ліворуч, між будинками.

широта: 49°48′27″ довгота: 20°58′49″

Округ: Лужна (ІV). Військове кладовище №139

Дата здійснення поховання 1916 р.
Вид поховання (одиночне чи масове поховання), розміри, форма та схема поховання 4 масові могили та 42 одиночні. Розмір: 863 м.кв.

Наявність зовнішніх надгробних форм (хрести, пам’ятники, надгробні насипи і т.д.) та написів на них Цвинтар оточений кам’яною стіною з бетонним дашком. Вхід знаходиться внизу кладовища. Це кам’яна брама, що замикається двостулковою залізною фірткою. На задній частині цвинтаря знаходиться пам’ятник – бетонний хрест висотою 3 метри, встановлений на постаменті з каменів. Від воріт до пам’ятника веде широка стежка, що закінчується одиночним надгробним пам’ятником. Могили розташовані рядами по обидва боки від стежки, мають залізні хрести або бетонні стели. Всі хрести зроблені з товстих залізних плоских балок, встановлених на бетонному цоколі та мають іменні таблички. Є також іменні пластини на стелах.
Характеристика збереження надгробних форм (аварійний, незадовільний, задовільний, добрий, відмінний стан). Добрий
Відомості про історико-культурний облік та відновлювальні чи реставраційні роботи Цвинтар було повністю відремонтовано у 2005 році.
Інформація про кількість ідентифікованих і неідентифікованих похованих вояків Ідентифіковані: 8, не ідентифіковано: 61. Тут спочивають: 63 солдата австро-угорської армії,

6 солдатів російської армії.

Локальні історичні відомості чи історично-військові події, пов’язані з даним похованням та інша інформація Воїни померли 2-3 травня 1915 року, під час битви під м. Горлиці. Це був великий наступ, під час якого австро-угорські та німецькі війська витіснили росіян із цих теренів.
Фото загального вигляду поховання та його частин Фото: Jerzy Opioła

Фото1Фото2Фото3Фото4

 Література та історичні джерела

State Archives in Kraków, fond 275: Wojskowy Urząd Opieki nad grobami wojennymi Okręgu Korpusu nr V w Krakowie (Military Office for Protection of War Graves of the V-Corps District in Krakow); Mirosław Łopata. Cmentarze I wojny światowej. http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/. access: 17 Nov 2018; https://pl.wikipedia.org/wiki/Oddzia%C5%82_Grob%C3%B3w_Wojennych_C._i_K._Komendantury_Wojskowej_w_Krakowie. access: 17 Nov 2018; Roman Frodyma. Galicyjskie cmentarze wojenne : przewodnik, T. 1, Beskid Niski i Pogórze. Warszawa: Towarzystwo Karpackie, Pruszków: Rewasz 1995; Roman Frodyma. Galicyjskie cmentarze wojenne : przewodnik. T. 3, Brzesko, Bochnia, Limanowa. Rewasz: Pruszków 1998; Jerzy Drogomir. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tom I. Tarnów 1999; Jerzy Drogomir. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tom II. Tarnów 2002; Jerzy Drogomir. Polegli w Galicji Zachodniej 1914-1915 (1918). Wykazy poległych, zmarłych i pochowanych na 400 cmentarzach wojskowych w Galicji Zachodniej. Tarnów: Muzeum Okręgowe w Tarnowie Tom III. Tarnów 2005; Oktawian Duda. Cmentarze I wojny światowej w Galicji Zachodniej 1914-1918. Warszawa: Ośrodek Ochrony Zabytkowego Krajobrazu 1995;

Схема поховання, pdf